We have to be in New York by Monday at the latest. 우리는 있어야만 한다 / 뉴욕에 / 월요일까지는 / 늦어도 The reading and comprehension of the pupils were above[below] the expert’s expectation for their age. 읽기와 이해능력은 / 학생들의 / 전문가의 기대 이상[이하]이었다 / 그들의 나이에 비해 At the time that we had trouble with funds needed to run the business, we learned painfully that it is necessary to have a secure source of revenue. 우리가 자금으로 곤란을 겪고 있을 때 / 사업을 운영하는 데 필요한 / 우리는 고통스럽게 배웠다 / 그것이 필수적임을 / 안전한 수입원을 확보하는 것이 We have a number of other nice events that take place at the end of the year. 우리는 가지고 있다 / 다수의 다른 좋은 행사들을 / 일어나는 / 연말에 After working as a physician, I started a new research project and teaching. 근무한 후에 / 내과의사로서 / 나는 시작했다 / 새로운 연구과제와 수업을 Some police officials of this region regard community relations as a vital part of police responsibilities. 일부 경찰 관리들 / 이 지역의 / 간주한다 / 공동체 관계를 / 중요한 부분으로써 / 경찰 책임의 He was previously employed as a consultant for Womensia Enterprises, a New York based consulting firm. 그는 전에 고용되었다 / 상담가로 / Womensia Enterprises를 위한 / 뉴욕에 기반을 둔 상담회사인 Oil will record its first increase in three years largely[mainly] because of healthy upturns in industrial and commercial uses. 유가는 / 기록할 것이다 / 첫 번째 증가를 / 3년 동안 / 주로 안정된 경기상승 때문에 / 산업과 상업적인 이용에서의 Make sure you discuss the items with your agent before[prior to] signing the contract. 확실히 하라 / 당신이 조항을 토의하는 것을 / 대리인과 / 계약서에 서명하기 전에 The difference between analog and digital television will be even greater. 아날로그와 디지털 텔레비전간의 차이점은 / 훨씬 더 클 것이다 There is a gap between demand and supply of lumber on the local market 간격이 있다 / 수요와 공급 사이에 / 목재의 / 지방시장에서 This PDP TV was made by means of digital technology. 이 PDP TV는 / 만들어졌다 / 디지털 기술에 의하여 Enclosed is a memo concerning[regarding] the third quarter decline. 동봉되어 있습니다 / 메모가 / 3사분기 실적감소에 관한 Despite[In spite of] the rise in prices, producers say the industry is barely profitable in the face of increased transportation costs, rising energy costs and higher corporate taxes. 가격의 상승에도 불구하고 / 생산자들은 말한다 / 그 산업이 거의 수익성이 없다고 / ~을 직면하여 / 인상된 운송료와 / 증가된 에너지비용 / 그리고 보다 높아진 회사세금 The rate of consumption is expected to increase due to[because of, owing to, on account of] the increased demand for clean fuels for electric power generation. 소비율이 / 증가할 것으로 예상된다 / 깨끗한 연료에 대한 증가된 수요 때문에 / 전력 발전을 위한 Hard drives should be checked for errors on a regular basis. 하드 드라이브는 / 점검되어야 한다 / 오류에 대해서 / 정기적으로 Seats are allocated on a first-come, first-served basis, so please ensure you arrive in (plenty of) time for the reception. 좌석은 할당됩니다 / 선착순을 기준으로 해서 / 그러니 꼭 도착하세요 / 환영회에 (넉넉하게) 때맞춰 The editor in charge of the project has read the specifications for the new edition. 그 편집자는 / 프로젝트를 책임지는 / 설명서를 읽었다 / 신판에 대한 Most of the investment will be used for the production of insulation materials. 대부분의 투자는 / 사용될 것이다 / 절연체의 생산을 위해 The committee will delay the election for another month in an attempt to seek more support. 그 위원회는 / 선거를 연기할 것이다 / 한 달 더 / ~하려는 시도에서 / 더 많은 도움을 구하려는 In general, this man is known for his frankness. 일반적으로 / 이 남자는 알려져 있다 / 그의 솔직함으로 It was a delight to work with her and all our staff benefited from her experience and insights. 기쁨이었다 / 그녀와 함께 일하는 것이 / 그리고 모든 우리 직원들은 / 이익을 얻었다 / 그녀의 경험과 통찰력으로부터 Chris will email members who were absent from the meeting about the t-shirt order. 크리스는 이메일을 보낼 것이다 / 회원들에게 / 회의에 참석하지 않은 / 티셔츠 주문건에 관한 Our customer service representatives are committed to communicating and providing requested information in a timely manner[fashion]. 우리의 고객서비스 직원들은 / 전념하고 있다 / 의사소통과 / 요청된 정보를 제공하는 것에 / 시기적절하게 Comments on the proposed rule should be submitted in writing to the address shown below on or before April 25. 의견들 / 제기된 규칙에 대한 / 제출되는 것이 좋습니다 / 서면으로 / 그 주소로 / 아래에 보여진 / 4월 25일이나 그 전에 When I’m on vacation, I enjoy not having to get up early in the morning. 내가 휴가 중일 때 / 나는 즐긴다 / 일어나지 않아도 되는 것을 / 이른 아침에 The panic button sounds a different type of alarm to alert you that your child is in need of assistance. 비상버튼은 소리를 냅니다 / 다른 유형의 경보 / 당신에게 경고하기 위해서 / 당신의 자녀가 도움을 필요로 하고 있다는 All purchases in excess of $10,000 must be approved by the District's Board of Education before a purchase order will be issued 모든 구매 / 일만 달러를 초과하는 / 승인되어야 한다 / 지역구의 교육위원회에 의해 / 구매주문이 내려지기 전에 She checked out of her room, loaded her car, and went to a store at a nearby mall. 그녀는 방값을 치르고 퇴실했고 / 차에 짐을 싣고 / 그리고 가게에 갔다 / 근처 상점가에 있는 As a result of the study and experimentation that were carried out by the six scientists, countless numbers of successful developments have been recorded 연구와 실험의 결과로 / 수행된 / 여섯 명의 과학자들에 의해서 / 수많은 숫자의 성공적인 발전사항들이 / 기록되어졌다 I am truly delighted to have this opportunity to deliver a short address on behalf of my fellow members of the Hall of Fame. 저는 진심으로 기쁩니다 / 기회를 갖게 된 것에 / 짧은 연설을 하는 / 내 동료들의 대신해서 / 명예의 전당의 The lens can be moved through 360 degrees of continuous rotation. 렌즈는 / 제거될 수 있다 / 360도의 연속적인 회전을 통해서 Sometimes you just have to rely on your own judgment. 때때로 / 너는 의존해야만 한다 / 너 자신의 판단에 Wind does not have an effect on radio waves. 바람은 / 영향을 주지 않는다 / 무선 전파에 Dr. Ethan Hunt briefed the visitors on the political and economic developments in Hong Kong. Ethan Hunt박사는 간략히 말했다 / 방문객들에게 / 정치적 경제적 발전에 대해 / 홍콩의 Mr. Kim asked the committee to remain after the meeting to look over[go over, review] the documents. 미스터 김은 요구했다 / 위원회가 남아있도록 / 회의 후에도 / 서류를 검토하기 위해서 This survey heightens our concerns over the business outlook and there is no sign of a sustainable recovery. 이 조사는 강화시킨다 / 우리의 우려를 / 사업전망에 대한 / 그리고 조짐이 없다 / 지속적인 회복의 Package trip cancellations received more than 60 days prior to[before] the departure date will be charged a $50 cancellation fee per person. 포괄여행 취소는 / 접수된 / 출발일 60일 이전에 / 50달러의 취소수수료가 부과될 것이다 / 1인당 The company went through a difficult economic period. 그 회사는 겪었다 / 어려운 경제적 시기를 Regular special events are held throughout the year. 정기적인 특별 행사들이 / 열린다 / 1년 내내 Good bosses listen to their employees. 좋은 상관은 경청한다 / 직원들의 말에 In addition to[Besides] taking medication, patients may be advised to make lifestyle modifications, especially those concerning diet, exercise and stress management. 약을 복용하는 것 외에도 / 환자들은 권고되어질 수 있다 / 생활양식의 변화를 만드는 것을 / 특히 다이어트와 운동 스트레스 관리 등에 관심이 있는 사람들 We just asked readers to submit their photos to us by[through] e-mail. 우리는 단지 요구했다 / 독자들에게 / 그들의 사진을 제출하라고 / 우리에게 / 이메일로 The midterm test had to be put off until next week since most of the students had gone home. 중간고사는 / 연기되어야만 했다 / 다음주까지 / 왜냐하면 / 대부분의 학생들이 / 집으로 돌아갔기 때문에 Your payment is due upon receipt of the billing statement sent to you via e-mail. 당신의 지불금은 치러져야 합니다 / 고지서를 받자마자 / 당신에게 보내진 / 이메일을 통해서 We will protect the confidentiality of any personal information our clients share with us. 우리는 지킬 것이다 / 비밀을 / 모든 개인적인 정보의 / 우리의 고객들이 공유하는 / 우리와 함께 Unilever companies and employees will conduct their operations in accordance with the principles of fair competition. Unilever 회사들과 사원들은 / 그들의 업무를 수행할 것이다 / 공정 경쟁의 원칙에 따라서 All the products are designed to be compatible with the existing computer. 모든 제품들은 / 고안되었다 / 호환성이 있도록 / 현 보유컴퓨터와 We wish to acquaint[familiarize] you with our company and our services. 우리는 소망합니다 / 당신이 친숙해지기를 / 우리 회사와 서비스에 대해 Please complete and return this card within 10 days so we may register your purchase. 완성하고 돌려보내세요 / 이 카드를 / 10일 이내에 / 우리가 등록할 수 있도록 / 당신의 구매를 We seek to ensure that you are happy[satisfied] with your purchases. 우리는 추구합니다 / 보장할 것을 / 당신이 만족하는 것을 / 당신의 구매에 대해 The assignment could be carried out without his consent. 그 임무는 / 수행될 수 있었다 / 그의 허락 없이 [전치사 예상문제] * 한글 해석을 참고해서 빈칸에 알맞은 전치사를 써 넣으세요. 1. go _______ 을 겪다, 경험하다 (= experience, undergo) 2. in addition _______ ~에 덧붙여서, ~이외에도 3. check out _______ one’s room 방값을 치르고 퇴실하다 4. _______ the latest 늦어도 cf) at the earliest 빨라야 5. be compatible _______ the existing computer 기존 컴퓨터와 호환성이 있다 6. _______ the year 1년 내내 7. _______ the rise in prices 가격의 상승에도 불구하고 8. _______ ___ the increased demand for ~에 대한 증가된 수요 때문에 9. delay the election _______ another month 한달 더 선거를 연기하다 10. be in need _______ assistance 도움을 필요로 하다 11. arrive in plenty of time _______ the reception 환영회에 늦지 않게 넉넉히 도착하다 12. put off _______ next week 다음주까지 연기하다 13. brief the visitors _______ the political and economic developments 방문객들에게 정치적, 정치적 경제적 발전에 대해 간략히 보고하다 14. in excess _______ $10,000 일만 달러를 초과하는 15. _______ receipt of the billing statement 고지서를 받자마자 16. in accordance _______ the principles 원칙에 따라서 17. be absent _______ the meeting 회의에 참석하지 않은 18. _______ the end of the year 연말에 19. _______ a timely manner[fashion] 시기적절하게 20. _______ writing 서면으로 21. regard community relations _______ a vital part 공동체 관계를 중요한 부분으로 간주하다 22. as a result _______ the study 연구의 결과로 23. be checked _______ errors 오류를 점검하다 24. _______ behalf of ~을 대신하여 25. 360 degrees _______ continuous rotation 360도의 연속적인 회전 26. _______ one’s consent ~의 허락 없이 27. be known _______ one’s frankness 솔직함으로 잘 알려진 28. benefit _______ one’s experience 경험으로부터 이익을 얻다 29. _______ the expert’s expectation 전문가의 기대 이상으로 cf) below[fall short of] one's expectation ~의 기대이하로 30. _______ the time we had trouble with funds 우리가 자금으로 곤란을 겪고 있었을 때 cf) by the time S+V ~할 때까지 31. have an effect _______ ~에 영향을 미치다 32. look _______ the documents 서류를 검토하다 33. a memo _______ the business outlook 사업전망에 관한 메모 34. _______ person 1인당 35. submit sth _______ sb ~을 ~에게 제출하다 36. acquaint A _______ B A를 B에 친숙하게 하다 37. return this card _______ 10 days 10일 이내에 이 카드를 돌려보내세요. 38. rely _______ ~에 의존하다 39. be happy _______ one’s purchases 구매에 만족하다 40. _______ ___ the departure date 출발일 전에 [정답] |
1. through 2. to 3. of 4. at 5. with 6. throughout 7. despite 8. due to[owing to] 9. for 10. of 11. for 12. until 13. on 14. of 15. upon[on] 16. with 17. from 18. at 19. in 20. in 21. as 22. of 23. for 24. on 25. of 26. without 27. for 28. from 29. above[beyond] 30. at 31. on 32. over 33. concerning[regarding] 34. per 35. to 36. with 37. within 38. on 39. with 40. prior to |